Mise Viktora Orbána ve Washingtonu: energie, mír a návrat k realismu

Maďarsko trvá na obraně své energetické bezpečnosti a práva na mírová jednání a představuje tak model vyváženější a suverénnější Evropy.

Maďarský premiér Viktor Orbán přicestoval ve čtvrtek do Washingtonu, kde se setkal s americkým prezidentem Donaldem Trumpem. Cílem tohoto setkání, které je již šestým mezi těmito dvěma lídry od roku 2019, je prohloubit bilaterální spolupráci a řešit dvě naléhavé otázky: energetickou krizi v Evropě a cestu k míru na Ukrajině.

Před odletem z Budapešti Orbán prohlásil, že má v úmyslu „otevřít novou kapitolu ve vztazích mezi Maďarskem a Spojenými státy“. Jeho návštěva však daleko přesahuje diplomatický symbolismus. Ztělesňuje výrazně realistický přístup k zahraniční politice, který upřednostňuje národní suverenitu, pragmatická partnerství a ochranu ekonomických zájmů občanů před ideologickou konformitou.

Energetická závislost Maďarska dlouhodobě ovlivňuje jeho geopolitickou pozici. Přibližně 85 % plynu a 65 % ropy, které země spotřebovává, pochází z Ruska – tato závislost staví Budapešť do obtížné pozice uprostřed západních sankcí proti Moskvě.

Washington nedávno tato opatření rozšířil a zaměřil se na hlavní ruské ropné společnosti Rosněfť a Lukoil ve snaze vyvinout tlak na Kreml a zastavit jeho válečné úsilí. Orbán však tvrdí, že nechtěným důsledkem je ekonomická újma pro evropské rodiny a průmysl.

„Maďarsko je vnitrozemská země bez přístavů a námořních tras,“ připomněl posluchačům během svého týdenního projevu v rádiu Kossuth. „Nemůžeme se jednoduše přes noc obrátit na nové dodavatele. Sankce, které tuto realitu ignorují, poškozují především Maďary.“

Jeho vláda zavedla již v roce 2013 cenový strop na energii pro domácnosti – jednu z jeho charakteristických domácích politik – a nyní se obává, že sankce USA by mohly tuto stabilitu narušit. Podle Budapešti jakékoli zvýšení nákladů na energii riskuje narušení společenského konsensu, který již více než deset let udržuje maďarský hospodářský růst a model sociálního zabezpečení zaměřený na rodinu.

Z tohoto důvodu se očekává, že Orbán bude na Trumpa tlačit, aby byl flexibilní – nebo alespoň chápavý – ohledně dopadu amerických energetických sankcí na menší evropské ekonomiky.

Mír prostřednictvím dialogu

Kromě energetiky Orbánova návštěva Washingtonu zdůrazňuje diplomatický cíl, který z něj učinil kontroverzní postavu v rámci Evropské unie: prosazování okamžitého příměří a jednání mezi Ruskem a Ukrajinou.

Maďarsko zůstává jedním z mála členských států EU, které volají po diplomatickém – nikoli vojenském – řešení konfliktu. „Válka neskončí na bojišti,“ řekl Orbán nedávno. „Skončí, až se velmoci rozhodnou jednat.“

Ministr zahraničí Péter Szijjártó, který Orbána do Washingtonu doprovází, potvrdil, že dvěma hlavními tématy summitu budou „nastolení míru na Ukrajině a bilaterální spolupráce v oblasti energetiky a obrany“. Mezi navrhovanými iniciativami je i potenciální instalace modulárních jaderných reaktorů americké výroby v Maďarsku, což je nápad vnímaný jako znamení prohlubování technických a strategických vazeb.

Maďarská vláda však čelí skepsi – nejen v Bruselu, ale potenciálně i ve Washingtonu. Navzdory svému přátelství s Orbánem Trump minulý týden prohlásil, že neposkytne výjimky pro pokračující dovoz ruské ropy a plynu. Zároveň však maďarského lídra pochválil jako „silného, chytrého muže, který hájí zájmy svého lidu“.

Širší význam setkání Orbána s Trumpem spočívá v tom, co představuje pro Evropu: návrat politického realismu. Po letech sankcí, ekonomického napětí a diplomatické paralýzy se mnoho evropských vlád ocitlo mezi morální rétorikou a materiální nutností.

Orbánův postoj – založený na pragmatismu a národní suverenitě – zpochybňuje dominantní narativ EU, který veškeré vztahy s Ruskem rámuje jako morální kompromis. Místo toho tvrdí, že skutečný mír a stabilita vyžadují dialog se všemi stranami, nikoli izolaci.

Tento přístup rezonuje u rostoucího počtu Evropanů, kteří vidí limity represivní diplomacie. Pro ně představuje maďarské trvání na obraně své energetické bezpečnosti a práva na mírová jednání model toho, jak by mohla vypadat vyváženější a suverénnější Evropa.

Směrem k Budapešti?

Načasování summitu ve Washingtonu také oživilo spekulace o odloženém setkání Trumpa s ruským prezidentem Vladimirem Putinem, které se původně mělo konat v Budapešti. Ačkoli datum nebylo potvrzeno, Orbán vyjádřil optimismus: „Myslím, že se blížíme,“ řekl.

Ať už se tento optimismus ukáže jako oprávněný či nikoli, Orbánova přítomnost ve Washingtonu signalizuje, že Maďarsko – malá vnitrozemská země – i nadále hraje v globálních záležitostech nad své možnosti. Ve světě polarizovaném ideologickými postoji představuje maďarský vůdce alternativní vizi: vizi, která usiluje o mír bez kapitulace, spolupráci bez závislosti a realismus namísto rétoriky.

Setkání Orbána s Trumpem v hlavním městě USA má jasný symbolický význam. Pro Maďarsko je cílem této cesty zajistit, aby jeho občané mohli vytápět své domovy a zajistit si budoucnost, aniž by se stali vedlejšími oběťmi soupeření velmocí.

Pro Washington je to zkouška, zda se transatlantické vztahy mohou přizpůsobit multipolárnímu světu, kde diplomacii řídí zájmy, nikoli slogany. A pro Evropu je to připomínka, že cesta k míru může vést přes ty, kteří jsou ochotni mluvit se všemi – i když je to nepopulární.

Publikováno na The European Conservative

Konzervativní noviny nabízí všechny články zdarma. Náš provoz se však neobejde bez nezbytné finanční podpory. Pokud se Vám Konzervativní noviny líbí, budeme vděčni za Vaši pomoc. Číslo účtu: 2701544173 / 2010 Děkujeme

 

ZDROJ:

https://www.konzervativninoviny.cz/mise-viktora-orbana-ve-washingtonu-energie-mir-a-navrat-k-realismu/

Jestli jsou pro Vás naše překlady přínosem, zvažte přispěním.
Děkujeme všem, kteří nám ekonomickou podporu pomáháte překládat další videa. – i 10 Kč za shlédnutí nám může pomoci.
Děkujeme, redakce VOLNÉHO blogu.
Transparentní účet: 115-4977920247/0100
Důvěrný účet: 107-1458980287/0100
„Na Kafe“: 27-1664400247/0100
IAN: CZ82 0100 0001 1549 7792 0247
SWIFT: KOMBCZPP

Adil Ray vyvolal pobouření v pořadu ITV GMB „hanebnou“ poznámkou adresovanou veteránovi z druhé světové války poté, co válečný hrdina kritizoval současný stav Velké Británie: „Jak urážlivé!“

07/11/2025

By Alex Davies

Alec Penstone se objevil v ranní show ITV poté, co letos oslavil své 100. narozeniny.

Adil Ray čelil záplavě stížností od rozzuřených diváků ITV kvůli svým otázkám, které položil veteránovi z druhé světové války během pátečního vysílání pořadu Good Morning Britain.
Spolu s Kate Garrawayovou moderátor přivítal v pořadu bývalého námořníka Aleca Penstonea, aby s ním pohovořil o jeho vzpomínkách na válku a o tom, proč ve svých 100 letech pokračuje v prodeji vlčích máků pro Royal British Legion.

Pan Penstone měl pouhých 15 let, když se přihlásil jako dobrovolník na pomoc s převozem mrtvých a zraněných během bombardování, a o pouhé dva roky později, v 17 letech, vstoupil do námořnictva, kde sloužil v arktických konvojích.
Ray zahájil diskusi tím, že popsal setkání s panem Penstonem jako „čest“, na což veterán z druhé světové války skromně odpověděl: „Velmi, velmi rád vás všechny poznávám. Nevidím nic, co bych udělal zvlášť, co by

Stoletý muž dodal, že je „jen jedním z těch šťastných“, protože je „stále naživu“, ale paní Garrawayová se nenechala jeho skromností přesvědčit.
„No, vy jste výjimečný,“ vložila se do řeči. „A je typické pro vaši generaci, Alecu, že bagatelizujete to, co jste dokázal.“

Paní Garrawayová se poté zeptala pana Penstonea na „klíčovou roli“, kterou jeho loď sehrála při vylodění v den D během války, což si pan Penstone dokázal velmi dobře vybavit.
„No, vlastně se stalo to, že jsem se právě vrátil z konvoje do Ruska… A náš kapitán a jeho žena si už pronajali dům na druhé straně zálivu,“ vzpomínal.

recalled.

ITV GMB: Kate Garraway

„A požádal mě, abych ho tam odvezl v tom, čemu jsme říkali skimming dish, a já byl kormidelník. A asi v sedm hodin – pardon, v pět hodin odpoledne – přišel dolů a řekl: ‚Dobře, kormidelníku, nalevo od domu.‘
Tak jsem tam zajel a vysadil ho na molu. Slyšel jsem, jak nahoře zdraví svou ženu. A řekl: ‚Dobře, zítra ráno v sedm, kormidelníku.‘
„Ano, pane.“ Vrátil jsem se na loď, abych si dal čaj. Šel jsem do své kajuty. Chtěl jsem si jen sednout a dát si sardinky na toastu.
Najednou mě zavolali k můstku. „Kormidelník ve službě, ihned se dostavte k můstku!“ Šel jsem k můstku a bylo mi řečeno, abych šel vyzvednout kapitána.

ITV GMB: Adil Ray

Pan Penstone tehdy netušil, že se chystá vyplout, aby se zúčastnil vylodění v den D a sehrál tak zásadní roli ve vítězství Británie.
V průběhu rozhovoru pan Penstone také vzdal hold svému otci, který sloužil v první světové válce, a obětem, které přinesl ve jménu své země.
Než však rozhovor ukončila, paní Garrawayová se pana Penstonea zeptala: „Co pro vás znamená Remembrance Sunday? Jaké je vaše poselství?“
Pan Penstone zvážněl a upřímně odpověděl: „Moje poselství je, že před očima vidím řady a řady bílých kamenů všech stovek mých přátel a všech ostatních, kteří položili své životy za co?

„Dnešní země. Ne, je mi líto, ale oběť nestála za výsledek, který máme dnes.“
Když paní Garrawayová vyjádřila soucit s názorem pana Penstonea, pan Ray se poprvé v diskusi vložil do debaty a pokusil se ho přimět, aby svůj názor rozvedl.
„Co tím ale myslíte?“ zeptal se moderátor GMB a vyzval veterána z druhé světové války k odpovědi: „To, za co jsme bojovali, byla naše svoboda.
Zjistili jsme, že i dnes je situace mnohem horší než v době, kdy jsem za ni bojoval.“

Paní Garrawayová zasáhla, aby diskusi ukončila, než mohl pan Penstone čelit dalším otázkám pana Raye. „Alecu, je mi líto, že to tak cítíš,“ řekla.
Moderátorka GMB pokračovala: „Chci, abyste věděl, že všechny následující generace, včetně mě a mých dětí, jsou velmi vděčné za vaši statečnost a za vše, co jste udělal pro vojáky,“ řekla a položila mu ruku na rameno.
Pan Ray přikývl na souhlas, zatímco jeho spolumoderátorka pokračovala: „A teď je na nás, abychom vytvořili zemi, za kterou jste bojoval – za kterou jste opravdu bojoval.“
Pan Penstone odpověděl: „Je tak úžasné vědět, že existují lidé jako vy, kteří mohou šířit tuto myšlenku dál. Mladší generace.“

Paní Garrawayová řekla: „A garantuji vám, že všichni diváci doma vám budou chtít poslat spoustu lásky.“
Než se pan Ray a paní Garrawayová rozloučili s panem Penstonem, prozradili, že mají překvapení od skupiny D-Day Darlings, které veterána z druhé světové války šokovaly tím, že mu předaly podepsanou kopii svého alba, když se k němu připojily na pohovce, aby ho chválily.
Moderátoři GMB ještě jednou poděkovali panu Penstoneovi a pan Ray se rozloučil potřesením ruky veteránovi: „Alecu, moc vám děkujeme.
Vím, co říkáte, a máme se ještě hodně co učit, ale bez vás a vašich kamarádů bychom tu dnes nebyli. Děkujeme vám.“

 

 

 

Navzdory vděčnosti vůči panu Penstoneovi na konci rozhovoru však několik diváků kritizovalo pana Raye za to, že se svými otázkami zjevně snažil veterána z druhé světové války vyprovokovat k kontroverzní diskusi.
„Adil se zoufale snaží vyprovokovat starého pána, aby řekl něco, co by pak mohl překroutit jako rasistické #gmb,“ napsal jeden uživatel X po zhlédnutí diskuse, zatímco druhý se přidal: „Jak nechutný je Adil Ray!!! Chudák Alec řekl, že válka nestála za to, vzhledem k dnešnímu stavu země!! Ray, který dobře věděl, co tím myslel, ho přesto musel vyslýchat!!!!! Je to ostuda.“
„Adil chce vyprovokovat staletého muže. Neuvěřitelné #gmb,“ rozhořčil se třetí, zatímco čtvrtý podobně dodal: „Dobře řečeno, Alecu, a děkujeme za vaši službu. Adile, jste ostuda #GMB.“

 

ITV GMB: Komentáře Adila Raye vyvolaly pobouření na sociálních sítích

Jinde se přidal pátý: „@GMB, jaká hloupá otázka od Adila. Věděl jsi přesně, co ten starý pán myslel, když řekl, že ten boj nestojí za to, protože země je v takovém stavu.“

„Rychle ho umlč, říká pravdu o současném stavu Velké Británie a jdi do prdele, Adile, když se snažíš vyvolat potíže #gmb,“ posmíval se šestý.

Jiní mezitím kritizovali chování pana Raye, vzhledem k tomu, že o 48 hodin dříve se zdálo, že podporuje myšlenku zavedení šaríe na Západě poté, co socialista Zohran Mamdani vyhrál volby na starostu New Yorku.

„Nevím, jak se Adil Ray může dívat tomuto úžasnému muži do očí, když podporuje šaríu…,“ argumentoval jeden uživatel X.

 

A další souhlasil: „Možná byste se měli zeptat starého pána, co si myslí o Adilově oslavování a podpoře přijetí šaríe na Západě. Po všem, za co tento muž bojoval. Jak urážlivé je, že ho dnes po jeho komentářích vysílají v televizi. #GMB.“

Mezi stížnostmi bylo mnoho dalších, které se zaměřovaly na chválu statečnosti pana Penstonea. „Bůh mu žehnej! Dejte tomu pánovi tolik vysílacího času, kolik chce! Nechte ho mluvit! #GMB @GMB,“ řekl jeden fanoušek.

Druhý komentoval: „Nikdy jsem se necítil tak zahanbený jako při poslechu 100letého veterána v #GMB, až mi vhrkly slzy do očí. To by mělo být na titulní stránce všech novin!“ (sic)

A navzdory rozruchu se stále našli někteří, kteří se pana Raye zastali a uvítali jeho vystoupení v pořadu poté, co převzal páteční vysílací čas po Edovi Ballsovi.

„Adil Ray by měl být v pořadu celý týden. Je mnohem lepší než Ed Balls,“ vložil se do online diskuse jeden z jeho příznivců.

Naše standardy: Redakční charta GB News

 

ZDROJ:

https://www.gbnews.com/celebrity/adil-ray-itv-gmb-wwii-war-hero-alec-penstone-backlash-uk?fbclid=IwY2xjawN7ELVleHRuA2FlbQIxMABicmlkETBoQ2RwOHJnMGlpM1dtYUZNc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHm7Txsp0t-dJ0xjTanYi_uzraQiH-mjfjHL2gsRVKSD7-08imtKD1rjd3UOO_aem_KfTBZwKz6RKPG1in5eiehQ

 

 

Jestli jsou pro Vás naše překlady přínosem, zvažte přispěním.
Děkujeme všem, kteří nám ekonomickou podporu pomáháte překládat další videa. – i 10 Kč za shlédnutí nám může pomoci.
Děkujeme, redakce VOLNÉHO blogu.
Transparentní účet: 115-4977920247/0100
Důvěrný účet: 107-1458980287/0100
„Na Kafe“: 27-1664400247/0100
IAN: CZ82 0100 0001 1549 7792 0247
SWIFT: KOMBCZPP

„Děti uprchlíků jsou stále brutálnější“, stěžují si němečtí učitelé. Policejní statistiky jim dávají za pravdu. Jak je to u nás?

04/Listopad/2025

Podle statistik kriminálního úřadu pro mladé Severního Porýní-Vestfálska prudce roste počet násilných trestných činů spáchaných mladistvými. jde především o děti uprchlíků, které se cítí být zcela beztrestné. Díky tomu roste i jejich brutalita vůči německým spolužákům a dokonce vůči pedagogům

Podle učitelů je na vině systém boje proti „nenávisti a rasismu“, Děti uprchlíků se nesmí de facto trestat a pokud už něco vyvedou, pak tresty jsou směšně nízké. Dokonce i když se jedná o vážné ublížení na zdraví.

Děti uprchlíků dnes terorizují celé školy, německé děti jim musí dávat peníze a sloužit jim, učitelé se jich bojí. To vše za nadšeného jásotu německých politických „elit“, které ovšem své vlastní děti posílají do soukromých škol, kde mají pouze bílé spolužáky.

Německé veřejné školství je v úpadku a tak si zástupci globální lžidokracie mohou mnout ruce, jak se jim jejich satanské dílo rozvratu daří. V pátek si zapálí svíčku a pak pěkně zazpívají a zatancují.

V Česku to začíná vypadat podobně, barevných dětí rychle přibývá (nejenom Ukrajinců). Dnes není neobvyklé, že i na základních školách působí děti vietnamských drogových gangů jako tipaři pro rekrutaci nových „zákazníků“.

Aron G.

 

ZDROJ:

https://ceskavec.com/2025/11/deti-uprchliku-jsou-stale-brutalnejsi-stezuji-si-nemecti-ucitele-policejni-statistiky-jim-davaji-za-pravdu-jak-je-to-u-nas

 

Jestli jsou pro Vás naše překlady přínosem, zvažte přispěním.
Děkujeme všem, kteří nám ekonomickou podporu pomáháte překládat další videa. – i 10 Kč za shlédnutí nám může pomoci.
Děkujeme, redakce VOLNÉHO blogu.
Transparentní účet: 115-4977920247/0100
Důvěrný účet: 107-1458980287/0100
„Na Kafe“: 27-1664400247/0100
IAN: CZ82 0100 0001 1549 7792 0247
SWIFT: KOMBCZPP

 

5 zdravotních problémů, na které upozorňují stopy po ponožkách na kůži

30.10.2025

Možná jste si všimli, že vám ponožky někdy zanechávají otisky nebo červené skvrny kolem kotníků.
Pokud se to stává jen občas, příčinou je pravděpodobně jen těsná guma. Pokud se však otisky od ponožek objevují pravidelně, může to být signál vašeho těla, že něco není v pořádku.

Prozkoumali jsme možné zdravotní problémy, které mohou tyto příznaky naznačovat. Na konci článku najdete také tipy, jak jim předcházet.

1. Křečové žíly

Když žíly v nohou oslabí, nedokážou vracet krev do srdce dostatečně rychle. Krev se pak hromadí v žilách nohou, což vede k bolestivému otoku.

Tento stav je jedním z faktorů přispívajících k křečovým žilám. Pokud pravidelně vidíte stopy po ponožkách, vaše tělo se vám možná snaží signalizovat, že vaše žíly neumožňují správný tok krve zpět do srdce.

2. Dehydratace

Pokud vaše tělo nedostává dostatek vody, může to poškodit vaše krevní cévy. Poškozené krevní cévy pak začnou vykazovat malé úniky, což umožňuje hromadění tekutiny v okolní tkáni.

Běžná místa, kde se tato tekutina hromadí, jsou kolem kotníků a chodidel. Otisky ponožek kolem kotníků mohou naznačovat, že vaše tělo je dehydratované.

3. Vedlejší účinky léků

Některé léky mohou také způsobit otoky dolních končetin. Antidepresiva a léky na vysoký krevní tlak často vedou k nepříjemnému pocitu oteklých nohou.

Také některé typy antikoncepce (zejména antikoncepční pilulky obsahující estrogen) mění hladinu hormonů v ženském těle a způsobují zadržování vody a otoky nohou.

4. Lymfedém

Jedná se o chronický otok, který se vyskytuje, když lymfatický systém, klíčová součást imunitního systému, nefunguje správně.

Podle Dr. Teteru, cévního chirurga z Hackensack University Medical Centre, se lymfedém může vyvinout jako vedlejší účinek léčby rakoviny, v důsledku infekce nebo poranění, nebo může nastat bez zjevné příčiny.

Nadměrná tělesná hmotnost je také známým rizikovým faktorem pro lymfedém.

Nejčastěji postihuje paže nebo nohy a způsobuje otoky, pocit těžkosti nebo napětí, omezený rozsah pohybu, opakované kožní infekce a ztluštění nebo ztvrdnutí kůže.

5. Vysoký krevní tlak

Vysoký krevní tlak v důsledku špatného krevního oběhu může způsobit zadržování tekutin v končetinách, které se pak projevuje ve formě otlaků od ponožek.

Srdce pak pracuje více, než by mělo za normálních okolností.

Co dělat, pokud máte pravidelně otisky od ponožek

Pokud máte pravidelně otisky od ponožek na nohou, je nejlepší se poradit s lékařem.

Svůj stav však můžete zlepšit dodržováním několika jednoduchých doporučení, která zmírní nepříjemný pocit oteklých nohou:

  • Snižte množství soli ve stravě.
  • Udržujte si zdravou váhu.
  • Noste kompresní punčochy a punčocháče.
  • Často měňte polohu a vyhýbejte se dlouhému sezení nebo stání.
  • Noste pohodlné boty s nízkým podpatkem.

Ne každý příznak signalizuje vážný problém, ale i jemné signály z našeho těla mohou naznačovat skryté zdravotní problémy, které se snadno přehlédnou.

Rozpoznání těchto signálů vám pomůže včas odhalit onemocnění, podniknout nezbytné kroky k jejich nápravě a vyhnout se pozdějším vážnějším komplikacím.

 

ZDROJ:

https://domacaliecba.sk/5-zdravotnych-problemov-na-ktore-vas-upozornuju-otlacky-na-kozi-po-ponozkach/

 

Jestli jsou pro Vás naše překlady přínosem, zvažte přispěním.
Děkujeme všem, kteří nám ekonomickou podporu pomáháte překládat další videa. – i 10 Kč za shlédnutí nám může pomoci.
Děkujeme, redakce VOLNÉHO blogu.
Transparentní účet: 115-4977920247/0100
Důvěrný účet: 107-1458980287/0100
„Na Kafe“: 27-1664400247/0100
IAN: CZ82 0100 0001 1549 7792 0247
SWIFT: KOMBCZPP

Kolíková a Benčík mají infarkt! Dr. Lipták vyhrál další soudní spor – proti vražedným lékařům

Již jsme „oslavili“ páté výročí Matovičova (OĽANO) bezprecedentního vojenského testování na COVID-19 společně s ministrem Jaroslavem Naďem (dříve OĽANO, nyní Demokraté) a Milanem Krajniakem (dříve SME-RODINA, nyní předseda Kresťanskej únie). . Nikdo zatím nebyl obviněn za 35 000 úmrtí ani za škody ve výši stovek milionů. Naopak, bývalí bojovníci za legalitu a zdravý rozum jsou stále taháni po soudech – jako například nezávislý lékař Peter Lipták, který dnes vyhrál další soudní spor. A to je skutečný příběh!

Již v roce 2020 hledali odpovědní občané legálnost, pravdu a vědecké zkušenosti v léčbě COVID-19. Praktický lékař se také řídil Hippokratovou přísahou – především neškodit – a úspěšně aplikoval své znalosti při léčbě svých pacientů v 3 DSS. Navzdory jejich křehkosti byl velmi úspěšný, což šířil veřejně a v dobré víře. Dokonce i na veřejném shromáždění, které se konalo 17. října 2020 v Bratislavě, v době, kdy se smělo scházet pouze šest lidí. Byl bombardován stížnostmi různého druhu. Požadovaly jeho potrestání a vyloučení ze Slovenské lékařské komory (SLK), což by znamenalo konec jeho kariéry.

Lišky ve SLK

Názory na legitimitu a vědecký základ opatření přijatých hlavním hygienikem Jánem Mikasem se lišily nejen mezi právníky a novináři, ale také mezi lékaři ve SLK vedenými Mariánem Kollárem, známým vůdcem lékařského odporu od roku 2011. Kontrolní výbor SLK se proto sešel a na rozdíl od SaS a OĽANO vyzval obviněného MUDr. Liptáka, aby se k obviněním vyjádřil. Ten se okamžitě a kompetentně odvolal na svá občanská práva zaručená Ústavou Slovenské republiky a zahraničními zákony.

Podle kontrolního výboru je nevinný

Je také signatářem Velké barringtonské deklarace, kterou sestavili epidemiologové z univerzit v Oxfordu, Stanfordu a Harvardu spolu s 12 000 lékařskými vědci a více než 30 000 praktickými lékaři z celého světa (v roce 2020), jak dokládá přiložená deklarace. Dne 8. prosince 2020 výbor stížnost zamítl jako neopodstatněnou: Dr. Lipták jednal ve svém volném čase, neposkytoval zdravotní péči a „neporušil Etický kodex zdravotnických pracovníků“, který prorocky podepsal předseda KV, Dr. Dalimír Zobka. Jednalo se pravděpodobně o nejhrdinštější čin lékařské autority v době COVIDu.

Poslanec Benčík a Dr. Šimovičová v akci

Osud Dr. Liptáka zpečetil další projev proti nesmyslným a nevědeckým rouškám na veřejném shromáždění, které se konalo 12. prosince 2020 na Hodžově náměstí v Bratislavě. Obvinění na sebe nenechala dlouho čekat: 22. prosince ho namísto pečení perníčků nahlásila známá bratislavská pediatrička Dr. Katarína Šimovičová, dlouholetá vedoucí organizace Červený nos, a následně ho nahlásil i Ján Benčík, poslanec za stranu SaS a posedlý lovec odpůrců vládních názorů. Shromáždění údajně nebylo povoleno a Lipták „ovlivňoval účastníky, aby během pandemie COVID-19 nedodržovali preventivní opatření“. Shromáždění bylo údajně neoprávněné a Lipták „měl

• ovlivňovat účastníky, aby během pandemie

COVID-19 nedodržovali preventivní opatření, a

• mluvit k davu lidí navzdory zákazu shromažďování a bez roušky“.

Disciplinární komise se případem zabývala a zahájila disciplinární řízení. „Neměl jsem možnost se vyjádřit k podnětu podanému společností EPIKA, s.r.o.

a Jánem Benčíkem,“ říká Dr. Lipták. Dne 24. června 2021 disciplinární komise SLK rozhodla o uložení disciplinárního opatření Dr. Liptákovi – pokuty ve výši 500 EUR. Prostřednictvím svého právního zástupce se ve stanovené lhůtě odvolal, ale neúspěšně: 20. října předsednictvo SLK Liptákovo odvolání zamítlo a pokutu definitivně potvrdilo bez možnosti odvolání – jedinou možností bylo napadnout ji u soudu.

Boží mlýny?

Šestistránkové rozhodnutí bylo nerozumně podepsáno novým mladým předsedou SLK, Dr. Pavolem Oravcem (což se ukázalo jako fatální). Když ho mimořádné shromáždění SLK brzy odvolalo z funkce předsedy, byl údajně nespokojený a řekl: „Problémy komory nezmizí tím, že nám zakážete o nich mluvit,“ varoval. Je zvláštní, že pokud šlo o kontroverzní lékařský zásah do života obyvatelstva v podobě roušek a vakcín, zákaz klást otázky mu nevadil. Pochybnosti jsou přece hnací silou vědy a pravdy.

Pravda má větší cenu než 500 eur

Pokuta 500 eur není vysoká ve srovnání s hrozbou vyloučení z lékařské profese. Dr. Lipták však odmítl přijmout obvinění proti svému lékařskému přístupu. S pomocí špičkové advokátní kanceláře se rozhodl zcela očistit své jméno: v lednu 2022 podali správní žalobu u Krajského soudu v Bratislavě. V občanskoprávním řízení napadli nesprávný úřední postup prezidia a disciplinární komise SLK, které především nedaly obviněnému možnost vyjádřit se k tvrzením poslance Benčíka nebo Dr. Šimovičové (zástupkyně společnosti EPIKA, spol. s r.o.) a požádali o zrušení sankce.

Právo nesouhlasit

Obhájce odkázal na případ ESLP Handyside proti Spojenému království: „Svoboda projevu ve všech

státech založených na demokratických principech je jedním ze základních pilířů

demokracie a vztahuje se nejen na informace a myšlenky, které jsou přijímány

příznivě přijímané nebo považované za neškodné či neutrální, ale také na ty, které urážejí,

šokují nebo znepokojují stát nebo část obyvatelstva. To vyplývá z požadavků

pluralismu, tolerance a otevřenosti, bez nichž nemůže existovat demokratická

společnost,“ uvedl.

Dotčená veřejnost

„Vážná újma hrozí osobně Dr. Peteru Liptákovi v podobě omezení práva na svobodu projevu a široké veřejnosti v podobě jednostranných informací v oblasti léčby a prevence Covid-19. Veřejný zájem bude ohrožen právě umlčováním názorů odlišných od mainstreamu,“ zdůraznil. Disciplinární řízení bylo zahájeno také po uplynutí tříměsíční promlčecí lhůty stanovené v disciplinárním řádu SLK. Na základě skutkových a právních okolností uvedených v žalobě požádali o zrušení rozhodnutí prezidia SLK a rozhodnutí disciplinární komise SLK v první instanci o vině a trestu, jakož i o plnou náhradu nákladů řízení a právního zastoupení.

Správní soud Kolíkové

Kromě boje proti COVIDu se v té době vedl také boj proti soudní „reformě“ ministryně spravedlnosti Márie Kolíkové (dříve Za ľudí, SaS). Její oblíbenou a nejsofistikovanější hračkou byl nový správní soud v nových prostorách a s novými lidmi, které pravděpodobně vybrala ona sama. Právě tam byla v listopadu 2022 převedena Liptákova žaloba z krajského soudu. Ve středu 5. listopadu přišlo překvapení: soudkyně JUDr. Lucia Tóthová ze správního soudu v Bratislavě zrušila rozhodnutí disciplinární komise SLK o potrestání MUDr. Liptáka za tzv. podněcování. A to není vše! SLK musí také uhradit náklady řízení! Jedná se o velký úspěch, který jistě navazuje na rozhodnutí a důvody, pro které JUDr. Iveta Willantová z Městského soudu lékaře 22. srpna 2025 zprostil viny.

Rána pro Kolíkovou

Nesmíme zapomenout na pozadí, proti kterému Dr. Lipták bojoval: v roce 2022 byl již ministrem zdravotnictví plukovník Vladimír Lengvarský, kterého jmenoval ministr obrany Jaroslav Naď z vojenské nemocnice v Ružomberoku. Stejná nemocnice, kde vězněný generál Lučanský utrpěl během vyšetření své předposlední záhadné zranění. Lengvarský, který veřejně prohlásil, že pokud Pfizer nařídí očkování, bude očkovat. A tak se stalo: na jaře 2022 společně s ministryní Kolíkovou dokončili legislativu k zavedení povinného očkování proti COVIDu, které se právě rozbíhalo v sousedním „demokratickém“ Rakousku. (Na poslední chvíli to zastavil – jak jinak – ministr financí, jak jinak – tiskovou konferencí). Benčík a Vaxerkova přítelkyně Kolíková musí být rozzuření, že jim proklouzl mezi prsty jeden z největších bojovníků proti pandemickým opatřením vlády a jejímu milovanému očkování. A co víc, bylo to rozhodnutí jejího milovaného správního soudu! Argumenty obhajoby a odůvodnění soudce musely být proto mimořádně silné a jasné. Konkrétní znění se dozvíme v písemné verzi rozsudku, která má být vydána do 30 dnů. Do té doby vám nabízíme záznam ze středečního jednání:

FB: Live video Ferko

 

 

 

ZDROJ: FB Peter Lipták / V.Rybanská/Hl.Denník

 

ZDROJ:

https://cz24.news/kolikova-s-bencikom-infarktuju-mudr-liptak-vyhral-dalsi-sud-s-lekarmi-vrahmi/

Jestli jsou pro Vás naše překlady přínosem, zvažte přispěním.
Děkujeme všem, kteří nám ekonomickou podporu pomáháte překládat další videa. – i 10 Kč za shlédnutí nám může pomoci.
Děkujeme, redakce VOLNÉHO blogu.
Transparentní účet: 115-4977920247/0100
Důvěrný účet: 107-1458980287/0100
„Na Kafe“: 27-1664400247/0100
IAN: CZ82 0100 0001 1549 7792 0247
SWIFT: KOMBCZPP

Finský region přišel o miliony na příjmech po uzavření hranic s Ruskem

Finští politici patří v rámci Evropy k největším válečným jestřábům. Finové se dokonce vzdali i své neutrality a jak je vidět, tak tento postoj se jim poměrně tvrdě – přinejmenším v jednom regionu – vrací.

Případ jihovýchodního pohraničí ukazuje, jak tvrdě se místních obyvatel dotýkají sankce a vměšování se do cizí války. Nebyli by na tom Finové lépe, kdyby zůstali neutrální a vše by bylo i nadále při starém?

Finský region Jižní Karélie byl těžce ekonomicky zasažen od doby, kdy Finsko na konci roku 2023 uzavřelo své hranice s Ruskem. Příjmy z cestovního ruchu se snížily přibližně o jeden milion eur denně a hotely, restaurace a obchody zejí prázdnotou.

Jižní Karélie je blíže Petrohradu než Helsinkám a má po celá desetiletí rozsáhlé ekonomické vztahy s Ruskem.

Ekonomika regionu je postavena na přeshraničním cestovním ruchu, nakupování, obchodu se dřevem a  pracovních místech v lesním průmyslu.

Rozhodnutí Finska uzavřít 1 430 kilometrů dlouhou pozemní hranici s Ruskem bylo ospravedlněno skutečností, že Moskva byla obviněna ze záměrného vytvoření zvýšeného toku migrantů z Afriky a Blízkého východu do Finska.

Moskva na oplátku odmítla tato obvinění jako zcela nepodložená. Skutečnost byla taková, že hranice byly uzavřeny nejen pro migranty,  ale i pro Rusy, kteří tam přestali jezdit za nákupy.

Hotely, restaurace a obchody v regionu jsou nyní z velké části prázdné.

„Ruští zákazníci se ptali, proč nemůžeme zůstat otevřeni nepřetržitě. Nakupovali oblečení ve velkém množství, většinou nejnovější módu, ale i zimní bundy byly na začátku srpna vyprodané,“ říká Sari Tukiainen, která provozuje obchod v Imatře.

Kvůli poklesu tržeb plánuje Tukiainen na konci roku zavřít prodejnu. Ve stejné době vzrostla nezaměstnanost v Imatře na 15 procent, což je nejvyšší hodnota ve Finsku, protože továrny a ocelárny snížily počet svých zaměstnanců.

Historicky mělo Finsko s Ruskem složité vztahy. Země byla součástí Ruského impéria něco málo přes století a navzdory dvěma válkám se Sovětským svazem během druhé světové války byly během studené války udržovány přátelské vztahy.

Po eskalaci války na Ukrajině v roce 2022 Finsko brzy zavedlo sankce proti Moskvě. Země také opustila svou dlouhodobou neutralitu tím, že vstoupila do NATO vedeného USA, což je krok, který dále změnil ekonomickou a politickou dynamiku v regionu.

ZDROJ:

https://necenzurovanapravda.cz/2025/11/finsky-region-prisel-o-miliony-na-prijmech-po-uzavreni-hranic-s-ruskem/

Jestli jsou pro Vás naše překlady přínosem, zvažte přispěním.
Děkujeme všem, kteří nám ekonomickou podporu pomáháte překládat další videa. – i 10 Kč za shlédnutí nám může pomoci.
Děkujeme, redakce VOLNÉHO blogu.
Transparentní účet: 115-4977920247/0100
Důvěrný účet: 107-1458980287/0100
„Na Kafe“: 27-1664400247/0100
IAN: CZ82 0100 0001 1549 7792 0247
SWIFT: KOMBCZPP

Všechno je na ostré hraně: Rusko vítězí. Nové systémy a zbraně z něj činí neporazitelnou velmoc. Kdy padne Ukrajina? Putin je inteligentní a seriózní muž, se kterým si nelze zahrávat – říká Trump. Bude Venezuela pro USA jejich Ukrajinou?

4. 11. 2025

přináší rozhovor Petra Hájka s Michalem Svatošem nejen o dramatické situaci na hroutící se frontě Západu ve válce s Ruskem, ale především o celkovém kontextu těchto událostí, v nichž Bruselané – včetně těch, kteří právě mizejí ze Strakovky – už jenom zírají na svůj vlastní pád

 

Celý rozhovor si můžete poslechnout zde:

https://protiproud.info/nepodvoleni-251104-michal-svatos/

 

ZDROJ:

https://protiproud.info/nepodvoleni-251104-michal-svatos/

Nemocnice tiše překlasifikovaly vakcíny jako „biogenní látky“ — což umožňuje podávání injekcí bez souhlasu

Fakta ověřena komunitou The People’s Voice

27. října 2025

Baxter Dmitrij

Šokující informátor z nemocničního systému se ozval s vážným varováním: termín „vakcína“ tiše mizí z formulářů lékařského souhlasu – nahrazuje ho široká a klamavá kategorie „biologika“ nebo „biogenika“.

Podle této nové klasifikace  by mohly být pacientům injekčně podávány vakcíny a další biologické produkty bez jejich výslovného souhlasu  – a to i v bezvědomí pod anestezií.

Podle zasvěcené osoby se nové formuláře souhlasu s hospitalizací a chirurgickými zákroky nyní vztahují ke kategorii nazvané  Biologická/Biogenní léčiva  – což je vágní zastřešující termín, který zahrnuje širokou škálu látek a léčebných postupů obsahujících  živé organismy nebo jejich vedlejší produkty .

Informátor varuje, že nebezpečí spočívá ve  způsobu, jakým jsou tyto nové formuláře psány.  Pacienti a jejich opatrovníci se mohou domnívat, že podepisují standardní dokumenty o lékařském souhlasu – ale znění nyní umožňuje  široké schválení všech biologických látek , včetně vakcín.

To znamená, že pokud to lékař nebo zdravotní sestra považuje za „nezbytné“ – například během  sezóny chřipky  nebo  zápalu plic  – můžete dostat injekci vakcíny, aniž byste byli o to požádáni nebo informováni.

A pokud jste v anestezii,  nemáte možnost nic namítat.

„Jakmile podepíšete, v podstatě jste dali souhlas s čímkoli, co se jim bude zdát, že ‚potřebujete‘,“ řekl informátor. „Pokud spíte na operačním stole, ani nebudete vědět, co vám do těla vpravují.“

Mizející jazyk slova „vakcína“

Tato změna není náhodná. Informátor tvrdí, že změna terminologie – z „vakcíny“ na „biologický přípravek“ – byla navržena tak, aby  zmátla pacienty a obešla informovaný souhlas.

Používáním technického regulačního jazyka si průměrný člověk již neuvědomuje, že povoluje podávání vakcín a dalších experimentálních biologických materiálů.

Vaše právo odmítnout

Odborníci na lékařskou etiku již dlouho varují, že skutečný informovaný souhlas znamená  jasné zveřejnění toho, co se dělá, proč se to dělá a jaká jsou s tím spojená rizika.

Přesto se v tomto novém rámci souhlas skrývá  v právním žargonu.

Pacienti jsou nyní vyzýváni, aby  si pečlivě přečetli každé slovo  v formulářích souhlasu nemocnic a klinik. Pokud kdekoli v dokumentu uvidíte výrazy  „biologika“  nebo  „biogenika“  , může to opravňovat k použití vakcín, genové terapie nebo jiných léčebných postupů založených na živých organismech.

Máte právo  písemně odmítnout tato oprávnění.

  • Jasně uveďte:  „Nesouhlasím s podáváním biologických ani biogenních přípravků.“
  • Zajistěte si  tištěnou kopii  podepsaného odmítnutí (zejména pokud bylo vyplněno elektronicky na tabletu).
  • Ústně připomeňte zdravotnickému personálu, že   s žádnými injekcemi ani infuzemi tohoto druhu nesouhlasíte .

Výzva k bdělosti

Ačkoli tělesná autonomie a informovaný souhlas mají být základními lidskými právy, informátor varuje, že  již nežijeme ve světě, kde jsou tato práva zaručena.

Každý pacient, rodič a pečovatel se musí stát svým vlastním obhájcem –  pečlivě zkoumat každou formu a každý řádek drobného písma.

Protože jakmile podepíšete,  můžete se vzdat svého nejposvátnějšího práva – kontroly nad vlastním tělem.

 

 

Baxter Dmitrij
O Baxterovi Dmitrijovi7556 článků
Baxter Dmitry je redaktor v The People’s Voice. Píše o politice, byznysu a zábavním průmyslu. Od doby, kdy se naučil mluvit, říkal mocným pravdu. Baxter procestoval více než 80 zemí a v každé z nich vyhrál spory. Žijte beze strachu.

 

Jestli jsou pro Vás naše překlady přínosem, zvažte přispěním.
Děkujeme všem, kteří nám ekonomickou podporu pomáháte překládat další videa. – i 10 Kč za shlédnutí nám může pomoci.
Děkujeme, redakce VOLNÉHO blogu.
Transparentní účet: 115-4977920247/0100
Důvěrný účet: 107-1458980287/0100
„Na Kafe“: 27-1664400247/0100
IAN: CZ82 0100 0001 1549 7792 0247
SWIFT: KOMBCZPP

 

Společnost z holandského Maastrichtu je dalším důkazem, že „ch*mtrails“ není konspirační teorie

Pokud kdekoli v Evropě existuje společnost, která se otevřeně zabývá geoinženýringem, pak musí mít její činnost vliv nejen v dané zemi, ale přinejmenším i v zemích okolních, ne-li v celé Evropě.

Společnost, která působí v holandském Maastrichtu, se netají tím, jaká je její „pracovní“ náplň. Holandsko je jednou z testovacích zemí agendy, takže přítomnost takové firmy nijak neudiví…

29. září bylo na obloze nápadné množství leteckých pruhů. V důsledku toho se Pieter Parlevliet rozhodl tento týden navštívit Maastricht. V srdci města se nachází Chemtrail Operations Flight Crew Services.

Jde o firmu, která zajišťuje posádky pro chemtrailsové lety.

„Byl jsem vlastně šokován, že něco takového existuje,“ říká Parlevliet. „Velmi zvláštní název pro společnost.“

Ve videu hovoří anglicky, aby o činnosti poinformoval širokou veřejnost nejen v Holandsku:

Zazvonil na zvonek u budovy, kde společnost sídlí, ale nikdo neotevřel dveře. Nic jiného není na vnější straně budovy uvedeno.

Parlevliet také navštívil letiště Maastricht Aachen. Zajímá ho, kolik letadel Chemtrail Operations Flight Crew Services pronajímá, jaká posádka tyto lety provádí a která letadla jsou do nich zapojena.

„Co je to za společnost? Opravdu existuje. Velmi zvláštní. Velkou otázkou bude: kteří lidé se tohoto projektu ujmou, aby zjistili, kteří lidé to všechno dělají?“

 

ZDROJ:

https://necenzurovanapravda.cz/2025/10/spolecnost-z-holandskeho-maastrichtu-je-dalsim-dukazem-ze-chemtrails-neni-konspiracni-teorie-video/

 

Jestli jsou pro Vás naše překlady přínosem, zvažte přispěním.
Děkujeme všem, kteří nám ekonomickou podporu pomáháte překládat další videa. – i 10 Kč za shlédnutí nám může pomoci.
Děkujeme, redakce VOLNÉHO blogu.
Transparentní účet: 115-4977920247/0100
Důvěrný účet: 107-1458980287/0100
„Na Kafe“: 27-1664400247/0100
IAN: CZ82 0100 0001 1549 7792 0247
SWIFT: KOMBCZPP

Injekční antikoncepce společnosti Pfizer souvisí se zvýšeným výskytem nádorů na mozku – a média mlčí

26/10/2025

Ženy, které používají injekční antikoncepci společnosti Pfizer, čelí podle nové oficiální studie vyššímu riziku vzniku nádorů na mozku.

Injekce Depo-Provera, obchodní název pro depotní medroxyprogesteron acetát (DMPA), obsahuje syntetický hormon progestin, který blokuje uvolňování vajíček z vaječníků, aby zabránil těhotenství.

Podle NYpost.com jsou injekce, které v určitém okamžiku svého života používá přibližně jedna ze čtyř sexuálně aktivních žen v USA, účinné po dobu přibližně tří měsíců.

V nové studii vědci prozkoumali záznamy více než 61 milionů pacientek a zjistili, že ženy, které užívaly DMPA, měly dvakrát vyšší riziko diagnózy meningiomu než ženy, které hormonální antikoncepci neužívaly.

Meningiomy jsou obvykle benigní, ale nádory mohou způsobit problémy tím, že vyvíjejí tlak na nervy nebo mozkové struktury. Toto onemocnění postihuje častěji ženy než muže, pravděpodobně kvůli vlivu ženských hormonů, které podporují růst tohoto typu nádoru.

Vědci z Cleveland Clinic a Case Western Reserve University zjistili nejvyšší riziko meningiomu u žen, které začaly užívat DMPA po 31. roce věku nebo které jej užívaly déle než čtyři roky.

„V této studii měly ženy užívající DMPA vyšší relativní riziko následné diagnózy meningiomu, zejména při dlouhodobé expozici a zahájení užívání v pozdějším věku,“ napsali autoři studie v časopise JAMA Neurology.

Jednalo se o observační studii, nikoli o placebem kontrolovanou studii, což znamená, že neposkytla definitivní důkaz, že DMPA způsobuje meningiom.

Co je medroxyprogesteronacetát

Medroxyprogesteronacetát byl původně syntetizován v roce 1954 k léčbě endometriózy, děložních myomů a dalších gynekologických onemocnění.

Americký Úřad pro kontrolu potravin a léčiv (FDA) po mnoho let odmítal Depo-Proveru jako antikoncepční prostředek kvůli obavám z rizika rakoviny, až byl nakonec v roce 1992 po dalších studiích a poté, co byl používán jako antikoncepční prostředek v jiných zemích, schválen.

Obavy však tím neskončily. V roce 2004 bylo na štítek přidáno varování ve formě „černého rámečku“, které upozorňovalo uživatele, že lék může vést k významné ztrátě kostní minerální hustoty, zejména při dlouhodobém užívání.

V loňském roce pak francouzská studie publikovaná v prestižním lékařském časopise The British Medical Journal zjistila, že ženy, které užívaly Depo-Provera déle než jeden rok, měly 5,6krát vyšší riziko vzniku meningiomu.

1 200 žalob proti společnosti Pfizer

Společnost Pfizer v současné době čelí více než 1 200 federálním žalobám souvisejícím s injekcemi Depo-Provera, přičemž ženy tvrdí, že farmaceutický gigant je neupozornil na riziko meningiomu.

Jedna z žalobkyň z Louisiany, Robin Phillip, uvedla, že u ní vznikl intrakraniální meningiom, který způsobil ztrátu zraku v levém oku a potíže s chůzí.

„Všechny tyto ženy mají meningiomy. Mnohé z nich podstoupily operaci, některé ozařování a všechny mají výrazně narušený život,“ řekla NBC News Ellen Relkin, právnička zastupující Phillip a další žalobkyně.

Phillipová ve své žalobě tvrdí, že existují studie z roku 1983, které prokazují souvislost mezi progesteronem a meningiomem, informovala NBC News, a proto měla společnost Pfizer rizika Depo-Provery prošetřit již dříve.

Zástupce společnosti Pfizer řekl The Post, že „tvrzení jsou neopodstatněná a společnost se proti nim bude důrazně bránit“. Společnost Pfizer v srpnu podala návrh na zastavení žaloby s odkazem na svůj závěr z roku 2023 o možné souvislosti mezi Depo-Proverou a meningiomem, informovala NBC News.

Společnost uvedla, že požádala FDA o aktualizaci označení s varováním, ale agentura žádost zamítla, protože dostupné studie varování nepodporovaly.

Společnost Pfizer dále uvedla pro The Post, že „stojí za bezpečností a účinností přípravku Depo-Provera, který používají miliony žen po celém světě a který zůstává důležitou antikoncepční volbou pro ženy, které se snaží pečovat o své reprodukční zdraví.“

 

Autor: Sean Adl-Tabatabai, Zdroj: thepeoplesvoice.tv, Spracoval: Badatel.net

ZDROJ:

https://www.badatel.net/injekcna-antikoncepcia-od-pfizeru-sa-spaja-s-narastom-mozgovych-nadorov-a-media-mlcia/

 

Jestli jsou pro Vás naše překlady přínosem, zvažte přispěním.
Děkujeme všem, kteří nám ekonomickou podporu pomáháte překládat další videa. – i 10 Kč za shlédnutí nám může pomoci.
Děkujeme, redakce VOLNÉHO blogu.
Transparentní účet: 115-4977920247/0100
Důvěrný účet: 107-1458980287/0100
„Na Kafe“: 27-1664400247/0100
IAN: CZ82 0100 0001 1549 7792 0247
SWIFT: KOMBCZPP