Geneticky modifikované děti: Chemikálie společnosti Monsanto trvale mění geny vašeho dítěte

12.7.2023

Film z roku 2016 s názvem ‚ Geneticky modifikované děti ‘ odhaloval, jak společnosti Philip Morris a Monsanto vykořisťovaly zbídačené farmáře od roku 1966, kdy argentinská vláda povolila používání geneticky modifikovaných (“GM”) plodin, aby vydržely hubič plevele Roundup společnosti Monsanto. V důsledku toho se v Argentině rodí stále větší počet dětí s vážnými vrozenými vadami a deformacemi.

Nízkopříjmoví pěstitelé tabáku čelí raketově rostoucímu výskytu rakoviny s ničivějšími důsledky pro jejich děti: těžkými fyzickými deformacemi a mentálním postižením. Latinskoameričtí pěstitelé, kteří se rozhodují mezi chudobou nebo jedem, nemají jinou možnost, než používat škodlivé chemikálie, jako je glyfosát, v Roundup společnosti Monsanto a Confidor společnosti Bayer, pokud chtějí certifikovat a prodávat své plodiny společnosti Big Tobacco. 

Protože patentové a regulační zákony nadále zvýhodňují zisky Monsanta a chemických společností, tabák se dostává do rukou a úst spotřebitelů po celém světě v tabákových výrobcích Philip Morris, zatímco jedy používané ke sklizni plodin kontaminují krev farmářů a jsou modifikace lidského genomu, vytváření geneticky modifikovaných dětí.

Film zpovídá Dr. Hugo Gomez Demaio a Dr. Mario Barrera, kteří se věnují zdůrazňování a léčbě souvislosti mezi agrochemikáliemi a vrozenými vadami. Vystupuje v něm anti-agrochemická aktivistka Sofia Gatica, která je známá svou prací při sledování abnormálního výskytu rakoviny, onemocnění ledvin a dalších onemocnění spojených s leteckým postřikem glyfosátu na plodiny GM sóji.

Další zdroje:

• Geneticky modifikované děti (webové stránky filmu)
• Roste povědomí o tom, že glyfosát je mnohem toxičtější, než jsme se domnívali, a jsem přesvědčen, že časem bude celosvětově zakázán, stejně jako DDT , GreenMedInfo, 2. října 2018
• Agrochemická expozice způsobuje deformace u argentinských dětí , přirozený mentor

GM Children: Film odhaluje „monstrózní“ dětské deformace

Dr. Joseph Mercola

Poznámka: Tento článek byl původně publikován 25. srpna 2018.

Šokující film ‚ Geneticky modifikované děti ‘ odhaluje hrůzy desetiletí chemicky náročných zemědělských postupů v Argentině, kde je většina plodin geneticky modifikována („GM“) a běžně politá nebezpečnými agrochemikáliemi, a kde se dusí velké tabákové společnosti, jako je např. Philip Morris a chemičtí a osivoví obři mají na chudobou postižené farmáře, kteří si zoufale chtějí vydělat na živobytí.

Film produkovaný Juliette Igier a Stephanie Lebrun ukazuje zničující zdravotní dopady, které má regionální zemědělský sektor na děti ¹ ,  z nichž se stále více rodí s monstrózními fyzickými deformacemi. Některé případy u dětí jsou tak závažné, že bez lékařského zásahu vedou ke smrti před dosažením 5. roku věku.

Film začíná tím, že štáb cestuje ze severní Argentiny v provincii Misiones k brazilským hranicím, zemědělské oblasti, která jako jedna z prvních v zemi začala pěstovat geneticky modifikované organismy („  GMO  “) v polovině 90. let.

Ve filmu vystupuje Ricardo Rivero, regionální šéf místní energetické společnosti. Dozvěděl se, že důvodem, proč rodiny nemohou platit své účty, je to, že se často starají o nemocné nebo postižené dítě a nedostávají žádnou pomoc od argentinské vlády.

Film je ukazuje, jak navštěvují skromný domov tabákového farmáře, kde se setkají s Lucasem Texeirou, pětiletým chlapcem s nevyléčitelnou genetickou kožní chorobou. Rodina se domnívá, že to bylo způsobeno kontaktem matky s přípravkem proti plevelům Roundup od společnosti Monsanto na začátku jejího těhotenství. Nikdo jí neřekl, že je to toxické, říká.

Genetická mutace, která způsobila stav jejího syna, mu zanechala v kůži žádné póry, což znamená, že se nepotí. Teplo z jeho těla zůstává uvnitř a způsobuje mu silné a bolestivé svědění, které vede k častým záchvatům pláče. Pan Texeira vyjadřuje svůj smutek nad Lucasovým stavem a také své obavy, že by v budoucnu mohl mít další dítě s podobnou deformací.

Agrochemikálie vedou k nárůstu vrozených vad, deformací

Stejně jako mnoho rodin na argentinském venkově pěstují Texeirové na svých pozemcích již léta GM tabák za použití řady různých agrochemikálií potřebných k produkci plodiny, kterou může certifikovat Philip Morris, americká nadnárodní společnost vyrábějící cigarety a tabák (divize Altria Company od roku 2003).

Philip Morris poskytuje farmářům GM tabáková semínka burley pro výrobce lehkých tabákových cigaret. Každý rok jsou argentinští farmáři nuceni používat více než 100 různých chemikálií, aby vypěstovali perfektně vypadající tabákovou plodinu – tedy pokud doufají, že vydělají nějaké peníze.

Rodina Texeirů není výjimkou. Již více než deset let ošetřují své rostliny tabáku glyfosátem a dalšími agrochemikáliemi – a bez jakékoli ochrany. Nicméně poté, co viděli nárůst vrozených vad mezi dětmi komunity, včetně jejich vlastního dítěte, začali se bát o svou bezpečnost a odstěhovali se ze své zemědělské půdy, pryč od toxických chemikálií.

„Není to snadné, ale musíte žít život, jaký máte,“ řekl pan Texeira. „Díky bohu, Lucasův problém je jen jeho kůže.“ Je zdravý a může jíst. Sní skoro všechno.“ Lucas je zázrak, říká vypravěč filmu. V tomto regionu je neúměrný počet dětí narozených s deformacemi.

Každý rok se aplikuje 300 milionů litrů glyfosátu

GM plodiny  se poprvé dostaly do země přes argentinskou provincii Misiones poté, co vláda schválila jejich používání od roku 1996, což bylo rozhodnutí založené výhradně na studiích provedených společností Monsanto a bez protichůdného výzkumu.

Po více než dvě desetiletí byla půda postřikována glyfosátem a dalšími agrochemikáliemi, které kontaminovaly půdu a vodu v regionu.  Do roku 2013 se v Argentině pěstovalo více než 24 milionů hektarů ^{2 (59,3 milionů akrů) GM plodin, včetně sóji, kukuřice, bavlny a tabáku.}

Narůstající vědecké důkazy spojující nárůst potratů, vrozených vad a rakoviny s GMO a agrochemikáliemi neodradily argentinskou vládu od dotování GM plodin. Možná je toto rozhodnutí částečně způsobeno 35% daní, které Argentina dostává z vývozu GMO sóji.

Navzdory nebezpečí nikdo nevaroval pěstitele tabáku před riziky. Ve skutečnosti byl opak pravdou. Farmáři v provincii Misiones byli zaplaveni různými formami marketingu, včetně reklam od chemických společností, které trvaly na tom, že klíčem k prosperitě jsou agrochemikálie.

Televizní reklamy propagovaly výhody přípravku Roundup Weedkiller společnosti Monsanto, včetně jeho schopnosti zabít vše kromě GMO. Marketing fungoval. V současné době se více než 300 milionů litrů (79,2 milionů galonů) glyfosátu ročně vysype na více než 28 milionů hektarů (69,1 milionů akrů) půdy v Argentině. ³

Totální dezerce

Film ukazuje, jak štáb navštěvuje domov dalšího nemocného dítěte. Lucas Krauss se narodil s vrozenou mikrocefalií. Trpí epilepsií, opožděným motorickým a duševním vývojem, mnohočetnou svalovou atrofií a řadou dalších souvisejících patologií.

První lékař, kterého rodina konzultovala, řekl, že stav jejich syna byl způsoben nedostatkem kyslíku; neurolog měl však jiný názor. Nejprve souhlasil a řekl, že je to kvůli nedostatku kyslíku; když na něj ale tlačili ještě víc, připustil, že nedostatek kyslíku nebyl jedinou příčinou, ale odmítl říct, co podle něj byla pravá příčina Lucasova stavu. Ani by neprováděli lékařské testy, řekla chlapcova matka.

Rodina chápe, že Lucasův stav, stejně jako mnoho dalších v komunitě, je pravděpodobně spojen s agrochemikáliemi používanými k pěstování tabáku. Ale rodina nemůže skončit s živností, protože je to hlavní zdroj příjmů v jejich oblasti, a co je nejdůležitější, je to jediný sektor, který svým pracovníkům poskytuje sociální zabezpečení. Bez finanční pomoci tabákového průmyslu se otec obává, že se nebude moci o svého syna se speciálními potřebami postarat.

„Celá rodina se cítí diskriminována, protože se zdá, že společnost nechce vidět jejich realitu,“ řekl Rivero. „Jeho rodiče pro sebe nic nežádají. Nežádají nic neobvyklého. Jde jen o to, že odpovědné strany – za problémy těchto dětí je odpovědný stát – a ten nepřebírá odpovědnost a dochází k naprosté dezerci.“

V roce 2010 se věci daly do pohybu. Právníci z USA cestovali do Misiones, aby navštívili rodiny těžce postižených dětí. Jednou z jejich zastávek byl domov 17letého Williama Nuñeze, který se narodil těžce postižený.

Nemůže chodit ani mluvit a musí být krmen přes vyživovací hadičku v žaludku. Rodina nedostala od vlády žádnou pomoc na lékařské ošetření, které William potřebuje. Místo toho se samy naučily, jak se starat o své postižené dítě.

Nevědomost a vykořisťování

Rodina Nuñez říká, že je navštívili američtí právníci čtyřikrát nebo pětkrát v období šestého měsíce a také hrstka lékařů z USA a Mexika. Rodině Nuñezových bylo řečeno, že se neprovinili používáním agrochemikálií a že za Williamův případ mohou získat až 3 miliony dolarů.

Advokáti požádali rodinu, aby podepsala smlouvu se závazkem, že jejich případ nebude s nikým diskutovat. Dosud smlouvu dodržovali. O právnících ale neslyšeli přes čtyři roky a už nechtějí mlčet.

Dále film představuje muže jménem Emilio, syna tabákového farmáře, který vytvořil nezávislou odborovou organizaci, aby mohl bojovat se dvěma tabákovými společnostmi v regionu, které se často staví na stranu Big Tobacco.

Pěstování tabáku je těžká práce, říká Emilio a dodává, že lidé hodně trpí, protože pracují celý rok, a finanční motivace není velká. Emilio popisuje tabákový průmysl v San Jacinto v Argentině jako otrocký systém, zapouzdřený nevědomostí a vykořisťováním.

Filmový štáb navštíví sklad, kam přicházejí všichni pěstitelé tabáku v regionu prodávat svůj produkt. Zemědělská tabáková úroda je sem dopravována na konci pěstebního cyklu, který zahrnuje setí, ošetření, sklizeň, sušení a třídění. Toto je jediné místo, kde mohou prodávat svou úrodu, říká Emilio. Filmový štáb je tam v den, kdy farmáři poznají hodnotu své celoroční práce.

„Je to, když se radujete nebo se zlobíte, protože pokud to šlo dobře, víte, že si budete moci koupit to, co potřebujete nebo o čem jste snili, když jste pro to pracovali. Takže se to dozvíte tady,“ říká Emilio.

Plodina musí splňovat přísné normy stanovené družstvem, které každý balík mrknutím oka zkontroluje. Zkoumají strukturu, šířku a barvu listů. Tabák ve svém přirozeném stavu by testem nikdy neprošel – dobrý výsledek může zajistit pouze použití agrochemikálií.

Big Tobacco dominuje průmyslu

Film vyzpovídá jednoho z farmářů o jeho pocitech z výdělku. Říká, že za 975 kilogramů tabáku dostal 11 575 mexických pesos (nebo asi 610 amerických dolarů). To je asi 3,50 dolaru za libru tabáku. Je to nízká cena, říká. „Mně to připadá jako totální podvod.“ To není fér.“

Farmáři tvrdí, že jejich příjmy byly letos obzvláště nízké v důsledku drahých chemických vstupů, které jsou nuceni používat. Chemické společnosti jim účtují v amerických dolarech, ale platí se v pesos, říká jeden frustrovaný farmář a dodává, že z podnikání nemá žádnou cestu, protože nemůže riskovat ztrátu sociálního zabezpečení.

Big Tobacco dominuje průmyslu v San Jacinto v Argentině. Dominuje do takové míry, že společnosti jako Philip Morris zcela změnily pěstování tabáku. Dnes jsou farmáři zotročeni společnostmi, které vyrábějí a prodávají agrochemikálie potřebné k pěstování plodiny, která může být certifikována společností Philip Morris.

Filmovému štábu se podaří zachytit záběry uvnitř skladiště, kam farmáři chodí nakupovat pesticidy. Stěny lemují vysoké stohy herbicidů, fungicidů a insekticidů – se vším se manipuluje holýma rukama.

Mezi insekticidy je chemická látka vyráběná společností Bayer s názvem Confidor, která obsahuje insekticidy klothianidin, imidacloprid, thiamethoxam a methiocarb, ⁴  z nichž všechny kromě methiokarbu patří do třídy pesticidů zabíjejících včely známých jako neonikotinoidy, které byly zakázány všechny plodiny pěstované venku v Evropě. ⁵

Jed je v Argentině stále se opakující slovo

Před odjezdem z regionu udělá filmový štáb poslední zastávku na návštěvě 50letého Raula Gomeze, který vytvořil seznam všech chemikálií, s nimiž musel za poslední dvě desetiletí manipulovat, z nichž většina je nyní zakázána kvůli jejich toxicitu. Gomez se obává, že bude muset držet chemikálie na svém pozemku, z nichž většina je pro něj příliš nebezpečná, než aby se jich zbavil.

Říká, že mu bylo řečeno, že někdo přijde a vezme si je, ale nikdo to neudělal, a tak postavil chatrče, aby je uskladnil. Gomez říká, že věří, že byl rozhodně pokusným králíkem v tom, že byl nucen pracovat s tak nebezpečnými jedy, aniž by věděl, jaký to bude mít dopad na zdraví jeho nebo jeho rodiny.

On a další farmáři říkají, že otázkou není, jestli onemocní, ale kdy. Každému v této oblasti protéká tělem jed, říká, a i když to teď necítí, za pár let možná bude. „Takhle to je. Následky přijdou později.“

Poté filmový štáb cestuje do Posadas, hlavního města provincie Misiones, kde lékaři zvažují děsivou hypotézu: Vystavení agrochemikáliím může ve skutečnosti změnit lidský genom.

Setkávají se s 73letým Dr. Hugo Gomezem Demaiem, vedoucím neurochirurgické služby v Pediatrické nemocnici v Posadas, a Dr. Mario Barrerou, neurochirurgem na Medical School of Nordeste. Obě instituce jsou v Buenos Aries. Lékaři se věnují zdůrazňování a léčbě souvislosti mezi expozicí glyfosátu a jinými agrochemikáliemi a vrozenými vadami způsobenými poškozením DNA.

V průběhu let byl Demaio svědkem rostoucího počtu dětí trpících malformacemi. „Toto už nejsou empirická pozorování, ale nevyhnutelná statistika, kterou sestavil se svým nástupcem, doktorem Barrerou,“ říká vypravěč filmu. Sto procent těchto dětí s vážnými deformacemi zemře před dosažením věku 5 let, pokud nebudou mít lékařskou intervenci, říká Demaio.

Film ukazuje dvě malé holčičky trpící hydrocefalem, stavem spojeným s abnormalitou ovlivňující chromozom X. Hydrocefalus je hromadění tekutin hluboko v mozku. Přebytek tekutin vyvíjí tlak na mozek a způsobuje poškození mozkové tkáně. Příznaky hydrocefalu zahrnují neobvykle velkou hlavu, rychlý nárůst velikosti hlavy a vypouklé místo na vrcholu. ⁶

„Oni mají peníze a my máme nemoc“

Matky dvou malých holčiček s hydrocefalem tvrdí, že byly vystaveny agrochemikáliím, ale nepřímo. Přestože agrochemikálie nebyly skladovány v jejich domě, říkají, že jim byly vystaveny prostřednictvím kontaminovaného oblečení jejich mužských rodinných příslušníků, kteří pěstují tabák. Ženy praly mužům oděv v nedalekém potoce, který jim zároveň sloužil jako zdroj pitné vody.

Demaio říká, že expozice agrochemikáliím může způsobit genetické poškození, které se přenáší na potomky jednotlivce, což způsobuje modifikaci genetického dědictví. Barrera vysvětluje:

„I když je kontaminováno celé místní prostředí, neznamená to, že onemocní všechny děti. Ale když je otec vystaven herbicidům, vstřebávají se do těla a mění jeho DNA. Tuto genetickou mutaci pak předá svým dětem.“

Na začátku pracovali Demaio a Barrera sami, ale brzy se k nim přidali další lékaři, kteří provedli podobná pozorování. V roce 2009 publikovali výsledky ukazující, že potraty a vrozené vady u novorozenců byly šestkrát vyšší než normálně a rakovina u malých dětí byla pětkrát častější než jinde. ⁷

Lékaři říkají, že agrochemikálie přecházejí z matky na dítě a způsobují poškození během prvních 28 dnů těhotenství, což má za následek monstrózní deformity, které je obtížné napravit. Nejčastějším projevem je myelomeningokéla, ⁸  vrozená vada páteře a míchy. Je to nejtěžší léze centrálního nervového systému, se kterou lze ještě žít.

Demaio říká, že argentinská vláda mu odmítá naslouchat, a tak zasvětil svůj čas vzdělávání mladých lidí na univerzitách, z nichž mnozí vyrostli v rodinách pěstitelů tabáku a kolem pesticidů, ale vědí o nich velmi málo.

Bylo jim řečeno, že agrochemikálie jsou bezpečné a nezbytné pro výživu lidí. „Oni mají peníze a my nemoc,“ říká Demaio s odkazem na chemické společnosti a zisky, které vydělali na nic netušících farmářích, kteří byli nuceni obchodovat s chemikáliemi.

Bitva David versus Goliáš

Filmový štáb navštíví právníky v jejich kanceláři v Bueno Aires, ty, kteří po návštěvě rodin před čtyřmi lety nikdy nenásledovali. Nebyli příliš obeznámeni s případem, takže filmový štáb navštíví kancelář v New Yorku, pro kterou právníci před lety pracovali na spisu.

Hovoří se Stevenem J. Phillipsem z kanceláře Phillips & Paolicelli LLP, která se specializuje na ochranu dětí před toxickými produkty. Phillips říká, že věří, že má silný argument proti Monsanto a Philip Morris. Společnost Monsanto navrhla a prodávala glyfosát lidem v Jižní Americe za podmínek, o kterých vědělo, že budou tyto chemikálie míchat těhotné ženy.

Společnost Monsanto věděla, že je to extrémně nebezpečné, ale stejně to prodalo a vydělalo spoustu peněz, řekl Phillips. Philip Morris trval na tom, že farmáři pěstovali tabák specifickým způsobem, který zahrnoval použití glyfosátu, a pokud tak neučinili, Philip Morris by tabák nekupoval. Farmáři tedy neměli na výběr.

„Pokud někoho nutíte, aby se choval nebezpečným způsobem, uvádíte ho v omyl a pak se jeho děti zraní, pak je to důvod, abyste je postavili před soud,“ řekl Phillips. Zatímco právníci uznávají, že bitva byla typu David versus Goliáš, vědí také, že pravda je na jejich straně.

Pravda často zvítězí, jako je tomu v případě rozsudku o vině v přelomovém procesu společnosti Monsanto. Porota v San Franciscu v Kalifornii udělila žalobci Dewayne Johnsonovi odškodné ve výši 289 milionů dolarů poté, co zjistila, že jeho rakovina byla způsobena vystavením přípravku Roundup Weedkiller společnosti Monsanto. ⁹  Sdružení organických spotřebitelů (OCA) uvádí:

„Rozhodnutí poroty bylo jednomyslné: Monsanto se provinilo výrobou a prodejem produktu, který způsobil Johnsonovu rakovinu. A co víc, společnost věděla, že její produkt může způsobit rakovinu – a přesto tuto skutečnost před Johnsonem a veřejností záměrně skrývala.“

Případ je děsivě podobný případu farmářů a jejich rodin, kteří v Argentině trpí vystavením agrochemikáliím, včetně glyfosátu. A pěstitelé tabáku nejsou ve svém boji sami. V Argentině je další region, který se stal symbolem v boji proti agrochemikáliím.

Cordoba, říše transgenních sójových bobů

Filmový štáb cestuje do Cordoby, druhého nejdůležitějšího města Argentiny a poslední zastávky v jejich pátrání. Cordoba se vyznačuje výsadbou transgenní sóji a kde je glyfosát aplikován shora prostřednictvím leteckého postřiku.

Město je poseté anti-Monsantovými graffiti. V roce 2012 byl v Cordobě vynesen historický rozsudek ¹⁰  , když byl farmář a majitel letadla na posyp plodin odsouzen ke třem letům vězení za nezákonné letecké postřiky. Rozprašovali glyfosát do vzdálenosti 2500 metrů od hustě obydlené oblasti.

Film představuje antiagrochemickou aktivistku Sofii Gaticu, která spoluzaložila Mothers of Ituzaingo, ¹¹  skupinu matek, které se snaží zastavit nevybíravé používání agrochemikálií, které otrávilo děti v regionu. Gatica ztratila svou vlastní malou dceru kvůli malformaci ledvin a její syn ztratil schopnost chodit poté, co byl vystaven místní agrochemické fumigaci.

Gatica je uznávána za svou práci při sledování abnormálního výskytu rakoviny, onemocnění ledvin a dalších stavů v oblastech blízko míst, kde byl glyfosát aplikován na plodiny GMO sóji. Matky z Ituzaingo nechaly udělat krevní testy svým dětem a zjistily, že 3 ze 4 dětí žijících v jejich komunitě mají v krvi agrochemikálie, včetně pesticidů, chrómu, olova a arsenu.

V naději, že se jim dostane pomoci od vlády, skupina předložila výsledky argentinským úředníkům, kteří jim řekli, že zlepší vodu pouze tehdy, pokud rodiny podepíší své právo žalovat za kontaminaci vody.

Gatica byla opakovaně vyhrožována a fyzicky napadána za její úsilí v boji proti chemickým společnostem. Při jedné příležitosti v roce 2014 jí muž vyhrožoval zbraní a řekl jí, že pokud nepřestane protestovat proti Monsantu, „vystřelí jí mozek“.

Dělat pokrok

Navzdory namáhavé bitvě dosáhly Matky z Ituzainga a další aktivistky dobrého pokroku. Jak uvádí OCA: ¹²

V roce 2008 nařídil argentinský prezident ministru zdravotnictví, aby prošetřil dopad používání pesticidů v Ituzaingó. Studii provedlo oddělení medicíny na univerzitě v Buenos Aires a výsledky potvrdily výzkum, který matky provedly a který spojoval expozici pesticidům s mnoha zdravotními problémy, se kterými se lidé v komunitě potýkají.

Gatica také uspěla ve schválení obecní vyhlášky, která zakazovala letecké postřiky v Ituzaingó ve vzdálenosti menší než 2 500 metrů od rezidencí.

A jako obrovské vítězství rozhodnutí Nejvyššího soudu z roku 2010 zakázalo agrochemické postřiky v blízkosti obydlených oblastí a obrátilo důkazní břemeno – nyní musí vláda a producenti sóji prokázat, že chemikálie, které používají, jsou bezpečné, namísto toho, aby obyvatelé museli dokazovat, že postřik je dělá nemocnými.

Navzdory vítězstvím mají lidé žijící v Argentině a dalších regionech nasycených GMO a agrochemikáliemi před sebou dlouhou a těžkou cestu. V roce 2021 se podle systematického přehledu vědecké literatury publikované v letech 2006 až 2018 odhadovalo, že ročně dojde na celém světě k 385 milionům případů neúmyslné akutní otravy pesticidy (UAPP). ¹³  Ale agrochemikálie mají hodnotu 40 miliard dolarů ročně a předpokládá se, že do roku 2025 dosáhnou hodnoty 308 miliard dolarů. ¹⁴

Obětují někdy světové nadnárodní chemické společnosti zisky na ochranu veřejného zdraví? Pouze čas ukáže; řešení však pravděpodobně spočívá v právním systému, který dělá kroky po celém světě, aby chránil veřejnost před škodlivými agrochemikáliemi.

Zdroje a odkazy

• ¹  Zprávy CBS 22. října 2013
• ²  Sledujte GM 18. února 2015
• ³  Buenos Aires Times 13. ledna 2018
• ⁴  Change.org 9. července 2017
• ⁵  Nature International Journal of Science 27. dubna 2018
• ⁶  Mayo Clinic
• ⁷  Inter Press Service 16. srpna 2008
• ⁸  NIH Stat Pearls. Meningokéla
• ⁹  Sdružení ekologických spotřebitelů 14. srpna 2018
• ¹⁰  Bloomberg Law 23. srpna 2012
• ¹¹  Blog Madres de Ituzaingo 30. července 2011
• ¹²  Sdružení ekologických spotřebitelů 17. července 2018
• ¹³  BMC Public Health. Globální distribuce akutní neúmyslné otravy pesticidy: Odhady založené na systematickém přehledu. 27. října 2021
• ¹⁴  Výzkum Grand View, červen 2017

o autorovi

Dr. Joseph Mercola je zakladatelem a vlastníkem Mercola.com, certifikovaným osteopatickým lékařem pro rodinné lékařství, členem American College of Nutrition a autorem bestsellerů New York Times. Na svém webu Mercola.com publikuje denně několik článků pokrývajících širokou škálu témat .